Cuantos más negocios se hacen a través de Internet, más se hacen a nivel internacional. Ser capaz de realizar negocios a través de correo electrónico, texto y redes sociales significa que la gente se está acercando a personas de otros países que podrían estar hablando un idioma diferente.
Aunque solíamos utilizar libros y traductores para ayudar a traducir, estos ya no son necesarios, ya que los dispositivos móviles pueden servir como grandes traductores, ya sea que estén haciendo negocios o viajando. A continuación encontrará una selección de aplicaciones iOS gratuitas que le ayudarán a traducir muchos idiomas diferentes. No todas las aplicaciones que fueron degradadas funcionaron; estas han sido omitidas de esta lista.
1. Google Translate
Si estás en tu ordenador y necesitas una traducción rápida, lo más probable es que la estés buscando en Google. ¿Por qué no hacer lo mismo con una aplicación? Google Translate es lo más sencillo que existe. Simplemente elija el idioma con el que está comenzando y terminando, e inserte la palabra, frase o sección de texto que necesita ser traducida. La aplicación te permite guardar algunas de tus traducciones favoritas, lo que te resultará muy útil si estás de viaje. Las frases traducidas también pueden ser pronunciadas en voz alta por la aplicación
2. iTranslate
La aplicación iTranslate te da un poco más, y si también quieres más y sin anuncios, puedes pagar en la aplicación. $2.99 se deshará de todos los anuncios, y $0.99 le permitirá el reconocimiento de voz para que pueda decir las palabras que desea traducir. Al igual que Google Translate, también le permite guardar una lista de palabras y frases favoritas. Además, tiene un historial de las palabras y frases que ha traducido y le permite enviar fácilmente por correo electrónico las traducciones resultantes.
3. myLanguage Free Translator
Al igual que iTranslate, la aplicación myLanguage Free Translator tiene una versión gratuita y otra de pago. Por $4.99, usted ganará la opción de texto a voz. Al igual que las otras aplicaciones, puedes elegir traducir desde y hacia muchos idiomas. Además, puede compartir los resultados por correo electrónico o SMS, o a Facebook, Twitter o LinkedIn.
4. HablarTexto GRATIS
La aplicación SpeakText FREE puede hacerlo todo. No sólo puede traducir secciones de texto que usted escribe o pega, sino que también puede traducir documentos y sitios web. SpeakText FREE también leerá en voz alta documentos y sitios web sin traducirlos. Con los sitios web y los documentos, lo divide en secciones de texto. Si elige que sólo hable el texto, le mostrará el texto junto con un botón para que lo hable. También existe la opción de hacer traducir el texto en este punto. O puede hacer que se lo traduzcan desde el principio. Aún así, elegirá secciones de texto, pero mostrará la traducción y le permitirá hablarla si así lo desea. El beneficio de esto es que en lugar de obtener un gran bloque de texto traducido que no entiendes en absoluto, te muestra el texto original y el traducido uno al lado del otro en pequeñas secciones para ayudarte a entender mejor lo que se está diciendo.
Tener una de estas aplicaciones precargada en tu iPhone o iPad significa que nunca quedarás atrapado en un estado frenético tratando de entender lo que la gente está diciendo cuando habla un idioma diferente, cuando estás viendo un sitio web que está inesperadamente en un idioma diferente, o cuando recibes un documento que está escrito en un idioma que no te es familiar.
